Tchaikovsky: Pesn' Zemfiri (Zemfira's song) (Dreadful old Husband)

This page lists all recordings of Pesn' Zemfiri (Zemfira's song) (Dreadful old Husband), by Piotr Ilyich Tchaikovsky (1840-93) on CD. Generally, more recent releases are listed first, but with priority given to those that are in stock.

Prices shown exclude VAT. (UK tax is not payable for deliveries to United States.)
See Terms & Conditions for p&p rates.

Elisabeth Söderström: The Russian Songbook

Elisabeth Söderström: The Russian Songbook


Grechaninov:

The Lane – Five Children’s Songs, Op. 89

Mussorgsky:

The Nursery

Prokofiev:

The Ugly Duckling, Op. 18

Tchaikovsky:

The Cuckoo, Op. 54 No. 8

Evening, Op. 27, No. 4

The Nightingale Op. 60 No. 4

Last Night Op. 60 No. 1

None but the lonely heart, Op. 6 No. 6

Lullaby, Op. 16 No. 1

Otchevo? (Why?), Op. 6 No. 5

Strashnaya minuta (The Fearful Moment), Op. 28 No. 6

Den' li tsarit? (Does the day reign?), Op. 47 No. 6

Spring, Op 54 No. 9

Simple Words, Op. 60, No. 5

Mezza notte

Sérénade, Op. 65 No. 1

Déception, Op. 65 No. 2

Qu'importe que l'hiver, Op. 65 No. 4

Les Larmes, Op. 65 No. 5

Zakatilos solntse (The sun has set), Op. 73 No. 4

Kak nad goratcheïou zoloï, Op. 25 No. 2

Moy geni, moy angel, moy drug (My genius, my angel, my friend)

Pesn' Zemfiri (Zemfira's song)

Do not believe, my friend Op. 6 No. 1

Zabït tak skoro (So soon forgotten)

Oh! Chante Encore!, Op.16 No.4

Spirit my heart away

Why did I dream of you?, Op. 28 No. 3

To bilo ranneyu vesnoy (It happened in the early spring), Op. 38 No. 2

Sred' shumnogo bala (Amid the din of the ball), Op. 38 No. 3

If only I had known, Op.47, No.1

Was I not a blade of grass?, Op. 47 No. 7

My little garden, Op. 54 No. 4

Do not ask, Op. 57 No. 3

This, our first reunion, Op. 63 No. 4

O ditya, pod okoshkom tvoim (Serenade), Op. 63 No. 6

Rondel, Op. 65 No. 6

We sat with you, Op. 73 No. 1

Behind the window, Op 60 No. 10


Elisabeth Söderström was a born storyteller. She told stories not just in music, but also peppered her recitals on stage with tales and anecdotes. It made her a perfect interpreter for the collection of children’s songs by Mussorgsky, Prokofiev and Gretchaninov she recorded with Vladimir Ashkenazy in 1977–78 which appear on CD2 of this set, the first (LP) issue greeted with enthusiasm by Gramophone reviewer W.S.M. with the words ‘the best record of song to appear in 1979’. It later went on to win the 1979 Gramophone’s Solo Vocal Award. But there was more: a selection of Tchaikovsky songs over two LPs; a substantial survey of the Rachmaninov songs (‘one of the gramophone’s crown jewels’ wrote John Steane in Gramophone) as well as the complete Sibelius songs.

Born in Stockholm on 7 May 1927 to a Russian mother and Swedish father, Söderström she was a talented recitalist, as much in demand in the concert hall as she was in the opera theatre. From 1991–96 she also directed the Drottingholm Festival Opera with much success. The two LPs of Tchaikovsky songs were issued in part by Decca on CD and this is their first complete release in this format. Overshadowed by his orchestral works, they are nonetheless absolute gems, with their piano parts of almost orchestral scope. Ashkenazy’s is, too, the disembodied voice that speaks a few of Pushkin’s lines in the early setting of Zemfira's song.

‘Söderström came to be known internationally in the late 1950s,’ wrote John Steane, ‘and over the next three decades, on until her retirement from singing in the early 1990s she never “blotted her copybook”. She neither sought nor won cheap success.’ Söderström passed away in Stockholm on 20 November 2009, aged 82, from complications from a stroke.

This release marks the launch of an Eloquence series of notable recitals of songs and opera arias by some of the great voices of Decca and Deutsche Grammophon.

“The Maikov Lullaby is enchantingly done, especially with the gentle wash of piano tone in the background from Ashkenazy … a delightful, excellently recorded recital of some songs which we know too little … Tchaikovsky wrote some exquisite songs; and it is splendid to have them being explored so skilfully, intelligently and sensitively” Gramophone Magazine (Tchaikovsky Songs)

“brilliant … endearing … musicianly” Gramophone Magazine (Songs for Children)

Australian Eloquence Vocal Recitals - 4802067

(CD - 2 discs)

$14.25

In stock - usually despatched within 1 working day.

Pushkin Romances

Pushkin Romances


Cui:

The Fountain Statue at Tsarskoye Selo, Op. 57 No. 17

Tï I vï, Op. 57, No. 11

Zhelaniye, Op. 57, No. 25 (Desire)

Dargomïzhsky:

K druz’yam (To his friends)

Yunosha I deva (A girl and a boy)

Glinka:

Priznaniye (Confession)

Adel’

Ne poy, krasavitsa, pri mne (Do not sing to me, fair maiden)

Ya pomnyu chudnoye mgnoven’ye (I remember the wonderful moment)

I am here, Inezilla

Medtner:

Muza, Op. 29, No. 1

Roza, Op. 29, No. 6

Lish’ rozï uvyadayut, Op. 36, No. 3

Vals, Op. 32, No. 5

Mussorgsky:

Noch'

Strekotun’ya beloboka (The magpie)

Rachmaninov:

The Muse, Op. 34 No. 1

Sing not, O lovely one (Ne poi, krasavitsa, pri mne), Op. 4 No. 4

Rimsky Korsakov:

The clouds begin to scatter (Elegy), Op. 42 No. 3

Ne poy, krasavitsa, pri mne, Op. 51, No. 2 (Do not sing to me, fair maiden)

Chto v imeni tebe moyem? Op. 4, No. 1 (What does my name mean to you?)

On the hills of Georgia, Op. 3 No. 4

Moy golos dlya tebya, Op. 7, No. 1 (My voice, calling you)

Ekho, Op. 45, No. 1

Tï I vï, Op. 27, No. 3

Rubinstein:

Pevets, Op. 36, No. 7

Romance in E flat major, Op. 44 No. 1 'The Night'

Shostakovich:

Yunoshu, gorku rïdaya, Op. 46, No. 2 (A girl, sobbing bitterly)

Tchaikovsky:

Pesn' Zemfiri (Zemfira's song)

with Sergey Rybin

The Nightingale Op. 60 No. 4

Vlasov:

The Fountain of Bakhchisarai


Joan Rodgers (soprano) & Malcolm Martineau (piano)

Few Russian composers could resist setting verses by Alexander Pushkin, and his influence on the development of Russian music was indirectly as great as his influence on literature. This collection demonstrates the compelling power of the poet, and the beauty of the music he inspired. It is performed by Joan Rodgers, herself an acknowledged master of Russian repertoire, and Malcolm Martineau.

“To the gentlest songs… Rodgers brings as much gracefulness and subtlety as ever, and timbre as exquisitely fragrant and fine-grained.” BBC Music Magazine, Christmas 2009 ****

“A treasure trove of Russian song that will reward repeated listening for years.” Gramophone Magazine, November 2009

Hyperion - CDA67773

(CD)

$16.75

In stock - usually despatched within 1 working day.

Russian Melodies

Russian Melodies


Mussorgsky:

The Nursery

Songs and Dances of Death

Rachmaninov:

Morning, Op. 4 No. 2

Oh, do not grieve, Op.14 No. 8

I await you, Op.14 No. 1

In the silence of the secret night, Op. 4 No. 3

She is as beautiful as midday, Op.14 No. 9

Christ is risen, Op.26 No. 6

Spring torrents, Op. 14 No.11

Tchaikovsky:

Was I not a blade of grass?, Op. 47 No. 7

Pesn' Zemfiri (Zemfira's song)

If only I had known, Op.47, No.1

Den' li tsarit? (Does the day reign?), Op. 47 No. 6


Ewa Podles (contralto), Graham Johnson (piano)

Disque Dom - FOR16683

(CD)

$12.25

Usually despatched in 4 - 5 working days.

Ewa Podles & Garrick Ohlsson

Ewa Podles & Garrick Ohlsson


Chopin:

Gdzie lubi (What She Likes), Op. 74 No. 5

Pierscien (The Ring), Op. 74 No. 14

Wojak (The Warrior), Op. 74 No. 10

Piosnka litewska (Lithuanian Song), Op. 74 No. 16

Sliczny chlopiec (Handsome Lad), Op. 74 No. 8

Mussorgsky:

Songs and Dances of Death

Rachmaninov:

Christ is risen, Op.26 No. 6

How fleeting is delight in love, Op.14 No. 3

She is as beautiful as midday, Op.14 No. 9

Prokhodit vse, Op.26 No.15

encore

Szymanowski:

Masques (3), Op. 34

Tchaikovsky:

Was I not a blade of grass?, Op. 47 No. 7

None but the lonely heart, Op. 6 No. 6

Pesn' Zemfiri (Zemfira's song)

plus songs by Chopin, Rachmaninov & Tchaikovsky


Ewa Podles (contralto) & Garrick Ohlsson (piano)

“I want my singing to have drama, to send a message, sometimes people cry when they hear me-this is what's important. I want people to love me or hate me because of the emotion of my singing” Ewa Podles

Wigmore Hall Live proudly presents an all-Russian and Polish recital by the enigmatic Ewa Podles, widely regarded as the world’s leading contralto and one of the true great singers of our time.

Recorded live at Wigmore Hall on 23 January 2008, this release marked Ewa Podles´ return to the Wigmore Hall stage after an absence of sixteen years.

With her unique, dramatic voice of staggering range, agility and amplitude, Ewa Podles gives the kind of towering performance that has come to be expected of an artist who has acquired cult status and a near-fanatical following within the operatic world.

In addition to her rigorous operatic calendar, which notably includes her highly-publicised return this year to the Metropolitan Opera Stage after twenty-four years, Podles´ is one of the most acclaimed recital and concert performers in the world.

Accompanying Podles´ is the distinguished Garrick Ohlsson, whose solo performance of Szymanowski’s Masques “was a mastery display of sustained and imaginative virtuosity, matching the singer’s” Opera Now

“The Polish-born American singer Ewa Podles is something of a cult figure, a true contralto of a quality rare nowadays. …she makes 'None but the lonely heart' remarkably touching and unhackneyed, and is a fearsomely defiant gypsy in 'Zemfira's song' - no wonder the audience erupts. Altogether, a healthy reminder that power and passion still have their part in memorable Lieder performances.” BBC Music Magazine, April 2009 ****

“What comes over loud and clear is Podles's astonishing, bronze-toned lower registers and her remarkable, if slightly grand manner, and powers of declamation. The centrepiece is an unnerving performance of Mussorgsky's Songs and Dances of Death, though the tracks you will want to return to are songs by Rachmaninov in orientalist mode, which she delivers in ways that are simply overpowering.” The Guardian, 13th March 2009 ****

Wigmore Hall Live - WHLIVE0027

(CD)

$11.50

Usually despatched in 3 - 4 working days.

Zara Dolukhanova: Lieder, Songs, Arias and Duets

Zara Dolukhanova: Lieder, Songs, Arias and Duets


Arensky:

Mutual guarantee (No. 2 from Six Children's Songs, Op. 59)

Beethoven:

In the little woods (No. 13 from Songs of Various Nationalities, WoO 157)

Oh, rivers, rivers (No. 14 from Songs of Various Nationalities, WoO 157)

Sung in Russian

Bizet:

Douce mer

Sung in Russian

Brahms:

Vor Der Tür Op. 28 No. 2

Sung in Russian

Britten:

Nurse's Song (No. 5 from A Charm of Lullabies)

A Charm (No. 4 from A Charm of Lullabies)

Sung in Russian

Caldara:

Come raggio di sol

Cardillo:

Core 'ngrato

Carissimi:

Vittoria, mio core!

Cui:

Confidant, Op. 57 No. 8

Evening glow

Ici bas, Op. 54 No. 5

Dargomïzhsky:

Fair maidens

Delibes:

Bonjour, Suzon!

Sung in Russian

Falla:

Siete Canciones populares españolas

Giordani, G:

Caro mio ben

Liszt:

Gebet, S265

O quand je dors (Hugo), S282

Der Glückliche, S.334

Die Lorelei

Sung in Russian

Marcello, B:

Quella fiamma che m'accende

Medtner:

Lish’ rozï uvyadayut, Op. 36, No. 3

Spanish Romance, Op. 36 No. 4

Winterabend, Op. 13 No. 1

Mozart:

Exsultate, jubilate, K165

Sung in the original Latin

Ridente la calma, K152

Komm, liebe Zither, K351

Als Luise die Briefe, K520

An Chloë, K524

Ah, guarda, sorella (from Così fan tutte)

Sung in Russian

Niedermeyer:

Pietà, Signore

Offenbach:

O Dieu, de quelle ivresse (from Les contes d'Hoffmann)

Sung in Russian

Pergolesi:

Se tu m'ami

Rachmaninov:

Morning, Op. 4 No. 2

Water lily, Op. 8 No. 1

Prayer, Op. 8 No. 6

Summer nights Op.14 No. 5

Oh, do not grieve, Op.14 No. 8

They replied, Op. 21 No. 4

Lilacs, Op. 21 No. 5

The Muse, Op. 34 No. 1

A dream, Op. 8 No. 5

Ravel:

Deux mélodies hébraïques: Kaddisch

Rossini:

La regata veneziana (C. Pepoli)

La Pesca

Sung in Russian

Schubert:

Wiegenlied, D498

Die Forelle, D550

Du bist die Ruh D776 (Rückert)

Wohin? (No. 2 from Die schöne Müllerin, D795)

Ave Maria, D839

Ihr Bild, D957 No. 9

Sung in Russian

Schumann:

Frauenliebe und -leben, Op. 42

Sung in Russian

Scriabin:

Romance (c. 1894)

Strauss, R:

Allerseelen, Op. 10 No. 8

Cäcilie, Op. 27 No. 2

Heimliche Aufforderung, Op. 27 No. 3

Morgen, Op. 27 No. 4

Traum durch die Dämmerung, Op. 29 No. 1

Hat gesagt - bleibt's nicht dabei, Op. 36 No. 3

Sung in Russian

Taneyev:

Music, when soft voices die (Pust' otsvuchit) Op. 17 No. 3, 1905 (Bal'mont/Shelley)

Tchaikovsky:

Spirit my heart away

Ni slova, o drug moy (Not a word, O my friend), Op. 6 No. 2

Both painfully and sweetly, Op. 6 No. 3

Look: there is a silver cloud, Op. 27, No. 2

Do not leave me, Op. 27 No. 3

To bilo ranneyu vesnoy (It happened in the early spring), Op. 38 No. 2

Na zemlyu sumrak upal (Dusk fell on the earth), Op. 47 No. 3

Sleep, my poor friend, Op.47, No. 4

Den' li tsarit? (Does the day reign?), Op. 47 No. 6

Skazhi, o chom v teni vetvey (Tell me, what in the shade of the branches), Op. 57 No. 1

Do not ask, Op. 57 No. 3

This, our first reunion, Op. 63 No. 4

This, our first reunion, Op. 63 No. 4

O ditya, pod okoshkom tvoim (Serenade), Op. 63 No. 6

Pesn' Zemfiri (Zemfira's song)

Mezza notte

Au Jardin, près du ruisseau, Op. 46 No. 4 (Paul Collin)

Verdi:

Ave Maria, for voice & strings or piano

Wolf, H:

Mignon IV 'Kennst du das Land' (No. 9 from Goethe-Lieder)

Der Rattenfänger (No. 11 from Goethe-Lieder)

Verborgenheit (No. 12 from Mörike-Lieder)

Wenn du zu den Blumen gehst (No. 65 (No. 20 from Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder)

Seltsam ist Juanas Weise (No. 3 from Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder)

Sung in Russian


Zara Dolukhanova (mezzo)

“The whole set of four discs is in fact something of a voyage of discovery into the art of this superb mezzo. Though she is indeed full of expression in the Aria Antiche there is no over emoting...she is technically and tonally at an exceptional level...One can hear something Ferrier-like in the middle and lower registers of her voice...Her Ravel has the requisite histrionic projection.” MusicWeb International, September 2004

Guild Historical Russian Legacy - GHCD2281/4

(CD - 4 discs)

$31.25

Usually despatched in 8 - 10 working days.

Copyright © 2002-13 Presto Classical Limited, all rights reserved.