Prices shown exclude VAT. (UK tax is not payable for deliveries to United States.) See Terms & Conditions for p&p rates. | |  | Transfigured TchaikovskyThe complete lieder transcriptions by Isaac Mikhnovsky and Samuil Feinberg
Tchaikovsky: | Sred' shumnogo bala (Amid the din of the ball), Op. 38 No. 3 Nochy bezumnïye, Op. 60 No. 6 In this moonlight, Op.73, No.3 None but the lonely heart, Op. 6 No. 6 Wait, Op. 16 No. 2 O ditya, pod okoshkom tvoim (Serenade), Op. 63 No. 6 Both painfully and sweetly, Op. 6 No. 3 Kak nad goratcheïou zoloï, Op. 25 No. 2 We sat with you, Op. 73 No. 1 Qu'importe op.16 No.5 Primiren'ye (Reconciliation), Op. 25 No. 1 Rastvoril ya okno (I opened the window), Op. 63 No. 2 Den' li tsarit? (Does the day reign?), Op. 47 No. 6 |
This is the fourth CD in the “Transfigured” series featuring South African pianist Petronel Malan. She received a Grammy nomination for the first in the series, “Transfigured Bach” (HAEN98424). Here she takes us on a fascinating excursion through the songs of Tchaikovsky, transfigured by several of his distinguished compatriots. “The Feinberg transcriptions of three songs from Op. 54 show Malan at her best, played with the greater fluency and innate poetic refinement familiar from her earlier discs. This one is fine but it misses the range of the others” Gramophone Magazine, July 2012 | | | (also available to download from $10.50) | In stock - usually despatched within 1 working day. |
|
|
| |  | Slavonic Souls
Mussorgsky: | Kinderstube Wiegenlied des Jerjomuschka Sorochintsy Fair: Gopak | Rachmaninov: | I await you, Op.14 No. 1 How pained I am, Op. 21 No.12 In the silence of the secret night, Op. 4 No. 3 All was taken from me, Op. 26 No. 2 I await you, Op.14 No. 1 | Rimsky Korsakov: | Quietly the evening falls, Op. 4 No. 4 Not the wind blowing from the heights, Op.43, No.2 The clouds begin to scatter (Elegy), Op. 42 No. 3 Svezh i dushist tvoy roskoshniy venok (Cool and fragrant is thy garland), Op. 43 No. 4 | Tchaikovsky: | Sred' shumnogo bala (Amid the din of the ball), Op. 38 No. 3 Rastvoril ya okno (I opened the window), Op. 63 No. 2 To bilo ranneyu vesnoy (It happened in the early spring), Op. 38 No. 2 Moy geni, moy angel, moy drug (My genius, my angel, my friend) None but the lonely heart, Op. 6 No. 6 |
Zoryana Kushpler (mezzo-soprano) & Olena Kushpler (piano) This CD explores the Russian tradition of Lieder and traces its endless refinements, helping us to get to know this centerpiece of Russian culture. These Ukrainian performers are twin sisters and together they have performed many lieder recitals. In August of this year they will perform at the Schleswig Holstein Festival. The Lieder are sung in Russian. | | | In stock - usually despatched within 1 working day. |
|
|
| |  | Tchaikovsky: Romances
Tchaikovsky: | Sred' shumnogo bala (Amid the din of the ball), Op. 38 No. 3 The mild stars shone for us, Op. 60 No. 12 Merknet slaby svet svechi, Op. 73 No. 2 My mischief, Op. 27, No. 6 Strashnaya minuta (The Fearful Moment), Op. 28 No. 6 Serenada Don-Zhuana (Don Juan's Serenade), Op. 38 No. 1 Les Larmes, Op. 65 No. 5 Wait, Op. 16 No. 2 None but the lonely heart, Op. 6 No. 6 Had my mother borne me, Op. 27, No. 5 Déception, Op. 65 No. 2 Podvig (The Heroic Deed), Op. 60 No. 11 Zakatilos solntse (The sun has set), Op. 73 No. 4 Lullaby in a storm, Op. 54 No. 10 Sérénade, Op. 65 No. 1 The Nightingale Op. 60 No. 4 The gypsy song, Op. 60, No. 7 Skazhi, o chom v teni vetvey (Tell me, what in the shade of the branches), Op. 57 No. 1 We sat with you, Op. 73 No. 1 To bilo ranneyu vesnoy (It happened in the early spring), Op. 38 No. 2 Blagoslavlyayu vas, lesa (I Bless you, Forests), Op. 47 No. 5 Charmer, Op. 65 No. 6 Na nivi zhyoltiye (On the golden cornfields), Op. 57 No.2 So bald vergessen, Op. 28, No. 4 The lights were being dimmed, Op. 63, No. 5 Rastvoril ya okno (I opened the window), Op. 63 No. 2 Sred mrachnïkh dnei, Op. 73, No. 5 Zabït tak skoro (So soon forgotten) Sleep, my poor friend, Op.47, No. 4 Qu'importe que l'hiver, Op. 65 No. 4 Solitude ('Again, as before, alone'), Op. 73 No. 6 Was I not a blade of grass?, Op. 47 No. 7 A tear trembles, Op. 6 No. 4 Khotel bi v edinoye slovo (I should like in a single word) Sérénade: J'aime dans le rayon de la limpide aurore, Op. 65 No. 3 Why did I dream of you?, Op. 28 No. 3 Primiren'ye (Reconciliation), Op. 25 No. 1 Hear at least once, Op. 16, No. 3 Den' li tsarit? (Does the day reign?), Op. 47 No. 6 |
Tchaikovsky wrote over 100 romances, settings of short poems, which are touching and sincere. The melodies are diverse and original and the accompaniment is rich and often very independent. These compositions are performed here by some outstanding Russian vocalists. As well as those listed above, the recording includes performances by the tenor Lemshev. | | | Usually despatched in 2 - 3 working days. |
|
|
| |  | Tchaikovsky: Romances
Tchaikovsky: | None but the lonely heart, Op. 6 No. 6 Noch' (Night), Op. 60 No. 9 Moy geni, moy angel, moy drug (My genius, my angel, my friend) Ni slova, o drug moy (Not a word, O my friend), Op. 6 No. 2 Otchevo? (Why?), Op. 6 No. 5 Zabït tak skoro (So soon forgotten) Rastvoril ya okno (I opened the window), Op. 63 No. 2 Na son gryadushchiy (Before sleep), Op. 27 No. 1 Podvig (The Heroic Deed), Op. 60 No. 11 Smert' (Death), Op. 57 No. 5 Khotel bi v edinoye slovo (I should like in a single word) O, yesli b ty mogla (O, if only you could), Op. 38 No. 4 Lyubov' mertvetsa (The love of a dead man), Op. 38 No. 5 Na nivi zhyoltiye (On the golden cornfields), Op. 57 No.2 Skazhi, o chom v teni vetvey (Tell me, what in the shade of the branches), Op. 57 No. 1 Strashnaya minuta (The Fearful Moment), Op. 28 No. 6 Primiren'ye (Reconciliation), Op. 25 No. 1 Den' li tsarit? (Does the day reign?), Op. 47 No. 6 Nochy bezumnïye, Op. 60 No. 6 O ditya, pod okoshkom tvoim (Serenade), Op. 63 No. 6 To bilo ranneyu vesnoy (It happened in the early spring), Op. 38 No. 2 Na zemlyu sumrak upal (Dusk fell on the earth), Op. 47 No. 3 Blagoslavlyayu vas, lesa (I Bless you, Forests), Op. 47 No. 5 Serenada Don-Zhuana (Don Juan's Serenade), Op. 38 No. 1 |
Operatic superstar Dmitri Hvorostovsky has become the supreme interpreter of the Russian Romance, with its rich resource of music and poetry. In this generous program the great baritone soars vocally and plumbs emotional depths as he delivers definitive performances of a wide range of Tchaikovsky’s masterpieces. “Nearly 20 years have passed since Hvorostovsky first recorded Tchaikovsky songs...Alongside the same ineffable legato, there's still more pointing of the words and more inwardness in softer dynamics...Inevitably there's a preponderance of dark numbers; so all the more credit to this now truly great baritone for pushing the emotion with apparent sincerity and no self pity; 'To Forget so Soon' reaches remarkable dramatic heights.” BBC Music Magazine, February 2010 “...in terms of vocal quality there are some marvels to behold…” Gramophone Magazine, June 2010 | | | (also available to download from $21.00) | Usually despatched in 2 - 3 working days. (Available now to download.) |
|
|
| |
|