Tchaikovsky: Kto mozhet sravnitsa s Matildoyu moyei (Robert's aria from Iolanta) (Who can compare with my Mathilde?)

This page lists all recordings of Kto mozhet sravnitsa s Matildoyu moyei (Robert's aria from Iolanta) (Who can compare with my Mathilde?), by Piotr Ilyich Tchaikovsky (1840-93) on CD & download (MP3 & FLAC).

Recommendations

Editor's Choice
April 2010

All recordings

Prices shown exclude VAT. (UK tax is not payable for deliveries to United States.)
See Terms & Conditions for p&p rates.

Mariusz Kwiecien: Slavic Heroes

Mariusz Kwiecien: Slavic Heroes


Borodin:

Ni sna, ni otdikha izmuchennoi dushe (from Prince Igor)

Dvorak:

Prince's aria (from Selma sedláck)

Moniuszko:

Pewna, jak wiatr wzdycha (from Halka)

Kto z mych dziewek serce ktorej (from Straszny Dwor)

Nakaz niech ozywcze slonko (from Verbum Nobile)

Rachmaninov:

Ves tabor spit (from Aleko)

Rimsky Korsakov:

Gorod kamennyi, gorodam vsem mat? 'Song of the Venetian guest' (from Sadko)

Smetana:

Jen Jediana (from Certova stena)

Szymanowski:

Hymn to Apollo (from Król Roger)

Tchaikovsky:

Vy mne pisali…Kogda by zhizn domashnim krugom (from Eugene Onegin)

Kto mozhet sravnitsa s Matildoyu moyei (Robert's aria from Iolanta)

O Mariya, Mariya! (from Mazeppa)

Uzhel ta samaya Tatyana (from Eugene Onegin)


Mariusz Kwiecien (baritone)

Polish Radio Symphony Orchestra, Lukasz Borowicz

Mariusz Kwiecien’s journey to the top of his profession has been remarkably rapid and assured for a young man from Kraków who arrived in New York at the age of 23. The Met’s current Don Giovanni, Polish baritone Mariusz, has won over audiences in many of the world’s greatest opera houses with his powerful interpretations. For his first solo recital he employs his mellifluous and burnished voice to great effect in Polish, Russian and Czech arias which are very close to his heart. A collection of operatic gems, familiar and rare, including the electric final scene from Szymanowski’s ‘King Roger’, which joins Giovanni as his favourite role.

“The basis for this recital is refreshing...Kwiecien really enters the spirit of [The Haunted Manor aria], his focused voice blazing forth in what was the composer's barely concealed encouragement of his countrymen after their unsuccessful uprising against the Russians in 1863...The final scene of King Roger, in which the orchestra holds sway for some while, finds the baritone releasing his sound to the fullest.” International Record Review, January 2012

“The basic sound – a mix of grit and velvet – is immensely appealing, though there are moments of constriction in his upper registers, and an occasional pulse in his tone. On the plus side, he has a remarkable ability to colour his voice to suit each character, so that Borodin's Prince Igor, thinking of his wife on the eve of battle, sounds very different from Rachmaninov's Byronic Aleko, teetering on the edge of self-destruction.” The Guardian, 5th January 2012 ****

“Your head might explode in the final track of Slavic Heroes. Bombarded by treacly tones and the lush eroticism of Szymanowski's Król Roger, this is heady stuff indeed. But it's just one of many such treats on Mariusz Kwiecień's new recording...The sheer lyrical arrogance of his dismissal of Tatyana breaks your heart. And, as if playing the opera for real, his Act 3 aria is palpably neurotic... I cannot wait to hear Kwiecień performing these roles live.” Entartete Musik, 8th January 2012

“Kwiecieñ fields wide variety of dynamic and tone-colour to convey dramatic mood...he is greatly aided by the exceptional playing of Borowicz's marvellous orchestra, and indeed by his conducting, which raises this disc high above run-of-the-mill recitals. Their hair-raising account of the finale of King Roger is alone worth the price....This is a lovely disc, thanks to both singer and conductor.” Opera, February 2012

“His Onyegin...is close to ideal: lyrical, still youthful, attentive to nuances of notes and text. Roger’s ecstatic Hymn to Apollo could hardly be bettered today.” Sunday Times, 22nd January 2012

“Like Tchaikovsky's hero, Kwiecien's programme vacillates between hauteur and abandon, contrasting various arias with no apparent strain. The Czech repertoire ("Certova Stena" and "Selma Sedlak") is on a more intimate scale, but "Hymn to Apollo" from Szymanowski's King Roger is divine.” The Independent on Sunday, 22nd January 2012

“[His signature roles] suggest a certain dashing Italianate quality that's refelcted in his voice: lighter, less rich and chocolatey than some Slavic rivals, for example Dmitri Hvorostovsky. But he also sounds more luminous and less thickly textured, with excellent diction and bel canto agility...Backed by an obviously committed Polish conductor, Kwiecien offers a seriously appealing recital, recorded in first-rate sound.” BBC Music Magazine, February 2012 ****

“this thoughtfully planned recital holds several welcome discoveries, and Kwiecień’s assured performances are an enticement unto themselves...Apart from passing traces of constriction on top, Kwiecień delivers everything robustly and sensitively, and receives fine, idiomatic support” Classical Review, January 2012

“the programming fills a valuable niche...Invariably, Kwiecien gives vocally solid, passionate accounts of the music. His well focused (if not exceptionally glamorous) baritone gives a luxuriously clean sense of line...Kwiecien's Onegin is particularly nuanced.” Gramophone Magazine, March 2012

“There’s a husky darkness to the voice. It’s frequently beautiful, but highly expressive, especially when used with real restraint. The attraction of this well-produced aria disc is the repertoire...Play it at maximum volume and weep.” The Arts Desk, 17th March 2012

Harmonia Mundi - HMW906101

(CD)

$16.50

In stock - usually despatched within 1 working day.

Great Operatic Arias 22 - Gerald Finley

Great Operatic Arias 22 - Gerald Finley


Adams, J:

Batter My Heart (from Doctor Atomic)

Bizet:

Votre toast je peux vous le rendre 'Toreador Song' (from Carmen)

You're Most Kind, and in Return I Toast You

Deborah Miles-Johnson (Carmen), Emma Brain-Gabbott (Frasquita), Kathryn Jenkin (Mercedes), Geoffrey Mitchell Choir

Donizetti:

Ambo nati questa valle (from Linda di Chamounix)

In This Valley We Shared Our Childhood

Anne-Marie Gibbons (Maddalena)

Mozart:

La ci darem la mano (from Don Giovanni)

There Will My Arms Enfold You

Lucy Crowe (Zerlina)

Puccini:

Tre sbirri...Una carozza...Presto 'Te Deum' (from Tosca)

Three Agents, Quick As You Can, Now

Matthew Long (Spoletta), Geoffrey Mitchell Choir

Rodgers, R:

Some Enchanted Evening (from South Pacific)

Tchaikovsky:

Kto mozhet sravnitsa s Matildoyu moyei (Robert's aria from Iolanta)

My only beloved Mathilde I claim

Turnage:

Oh Bring to Me a Pint of Wine (from The Silver Tassie)

Verdi:

Vanne, la tua meta gia vedo…Credo in un Dio crudel (from Otello)

Take it…Yes, I Believe in God

Wagner:

Verachtet mir die Meister nicht (from Die Meistersinger von Nürnberg)

Do Not Disdain Our Masters Thus

O du, mein holder Abendstern (from Tannhäuser)

Look Down, O Gentle Evening Star

Weber:

Wo berg ich mich? (from Euryanthe)

What Refuge Here?


One of the leading baritones and dramatic interpreters of his generation, Gerald Finley is an artist who sets alight the stage and delights the ear in whatever the role he portrays.

On this (his first arias disc, and first for Opera in English) he explores a broad range of repertory: old favourites, hidden treasures, and roles which he himself has created, among them J.Robert Oppenheimer in John Adams’s Doctor Atomic and Harry Heegan in Mark-Anthony Turnage’s The Silver Tassie.

Gerald has won accolades across the globe including Gramophone Editor’s Choice Award at the 2006 Gramophone Awards for Stanford: Songs of the Sea (CHSA5043).

English National Opera director Edward Gardner offers a great understanding of Opera in English, and here conducts the London Philharmonic Orchestra in his debut on Chandos.

“All essentials for a recital are present here: the featured artist in good voice, imagination capable of bringing 13 different characters to life..., apt recording decisions and on-the-pace accompaniment...Both Gerald Finley and Edward Gardner are natural time-travellers in lyric theatre” Gramophone Magazine, April 2010

“As this recital of operatic arias in English handsomely demonstrates, Finley has it all: a rich-toned and smoothly produced voice, crisp diction, sterling technique, immaculate legato, a keen sense of musical style and unfailing sensitivity to drama and character.” The Telegraph, 9th April 2010 ****

“Opera recital discs too often play safe with repertoire. Not here. This intelligent compilation...satisfyingly mixes popular with unfamiliar. Finley, a versatile stage presence, brings integrity to every dark, burnished note he sings. All these arias come alive, even robbed of their original context.” The Observer, 2nd May 2010

GGramophone Magazine

Editor's Choice - April 2010

Chandos Opera in English - Great Operatic Arias - CHAN3167

(CD)

$11.50

(also available to download from $10.50)

Usually despatched in 2 - 3 working days. (Available now to download.)

Dmitry Hvorostovsky - Portrait

Dmitry Hvorostovsky - Portrait


 

Korobyeiniki: Oy, polna, polna karobushka

Folk Songs

Osipov Russian Folk Orchestra, Nikolai Kalinin

Elegia: Kodga, dusha

Folk Songs

Osipov Russian Folk Orchestra, Nikolai Kalinin

Kalinka

Folk Song

St Petersburg Chamber Choir, Nikolai Korniev

Bellini:

Or dove fuggo … Ah! Per sempre io ti perdei (from Il Pirata)

Caldara:

Selve amiche

La constanza in amor vince l’inganno

Academy of St Martin in the Fields, Sir Neville Marriner

Donizetti:

Come Paride vezzoso (from L'elisir d'amore)

L’elisir d’amore

Cruda, funesta smania (from Lucia di Lammermoor)

Lucia di Lammermoor

Bella siccome un angelo (from Don Pasquale)

Don Pasquale

Philharmonia Orchestra, Ion Marin

Gluck:

Che faro' senza Euridice? (from Orfeo ed Euridice)

Orfeo ed Euridice

Handel:

Frondi tenere e belle ... Ombra mai fù (from Serse)

Serse

Mussorgsky:

Songs and Dances of Death

(orch. Shostakovich)

Kirov Orchestra, Mariinsky Theatre, St Petersburg, Valery Gergiev

Rachmaninov:

Sing not, O lovely one (Ne poi, krasavitsa, pri mne), Op. 4 No. 4

V molchanii nochi taynoy, Op. 4 No. 3

Rimsky Korsakov:

Gorod kamennyi

Sadko

S uma neidyot krasavitsa!

The Tsar’s Bride

with Olga Borodina

Kirov Orchestra, Mariinsky Theatre, St Petersburg, Valery Gergiev

Zachem ty?

The Tsar’s Bride

with Olga Borodina

Kirov Orchestra, Mariinsky Theatre, St Petersburg, Valery Gergiev

Rossini:

Largo al factotum (from Il barbiere di Siviglia)

Il barbiere di Siviglia

Rubinstein:

Na vozdushnom okeane

The Demon

Syrewicz:

Tears

Russia’s War — Blood Upon The Snow

Cantus Dei Choir of Moscow, Red Army Choir & State Symphonic Orchestra of Cinematography, Sergei Skripka

Tchaikovsky:

Vy mne pisali…Kogda by zhizn domashnim krugom (from Eugene Onegin)

Eugene Onegin

Uzhel ta samaya Tatyana (from Eugene Onegin)

Eugene Onegin

Vy tak pechalny, dorogaya (from The Queen of Spades)

The Queen of Spades

Rotterdam Philharmonic Orchestra, Valery Gergiev

Kto mozhet sravnitsa s Matildoyu moyei (Robert's aria from Iolanta)

Iolante

None but the lonely heart, Op. 6 No. 6

Oleg Boshnyakovich (piano)

O, yesli b ty mogla (O, if only you could), Op. 38 No. 4

Mikhail Arkadiev (piano)

Solitude ('Again, as before, alone'), Op. 73 No. 6

Oleg Boshnyakovich (piano)

Verdi:

Di provenza il mar (from La Traviata)

Il balen del suo sorriso (from Il Trovatore)

Il trovatore

Per me giunto è il di (from Don Carlo)

Don Carlo

Rotterdam Philharmonic Orchestra, Valery Gergiev

Vivaldi:

Se il cor guerriero (from Tito Manlio)

Tito Manlio


“A well-rounded portrait of Hvorostovsky's extensive repertoire” BBC Music Magazine, August 2010

Philips - 4757643

(CD - 2 discs)

$15.00

Usually despatched in 2 - 3 working days.

Copyright © 2002-13 Presto Classical Limited, all rights reserved.